Ces Poils (à gauche, s'il faut le préciser) et ces Manchaballes sont dus au crayon de Jean Dratz. C'est l'une des nombreuses caricatures qui figurent dans les "Fleurs du Mâle" éditées en 1960 par le Cercle de Médecine de l'ULB.
Longtemps, la canne a accompagné les Poils dans leurs vadrouilles. Accessoire de la classe sociale très aisée à laquelle les étudiants appartenaient, elle servait aussi lors des bagarres... On ne sait pas exactement quand les students ont cessé de la prendre en guindaille. Mais qui se plaindra de sa disparition ?